29 août 2025
Plus seulement cantonnée à l’art de la table, la porcelaine s’invite dans l’univers de la décoration
Le fabricant allemand de porcelaine a installé un nouveau four sur son site de Hohenberg an der Eger et y transfère ses activités logistiques. Parallèlement, il développe son offre avec la commercialisation de la collection X-Berg Duck et trois nouveaux coloris pour ses gobelets réutilisables Solid Color To Go.
Dibbern poursuit la modernisation de sa manufacture de Hohenberg an der Eger (Allemagne) avec la mise en service d’un nouveau four destiné à la production de Fine Bone China. Cet équipement vise à raccourcir les temps de fabrication tout en réduisant la consommation d’énergie et les émissions de CO₂.
Le groupe transfère également ses opérations logistiques de Bargteheide vers Hohenberg. Ce regroupement doit renforcer le rôle du site dans l’organisation industrielle de la marque : la fabrication d’une seule pièce en Fine Bone China requiert en effet plus de 80 étapes de production.
Sur le plan de l’offre, Dibbern rend désormais disponible à la vente la collection X-Berg Duck, développée avec Philipp Vogel, chef de cuisine et directeur général de l’hôtel-restaurant Orania.Berlin. Le décor, jusqu’alors réservé à l’établissement berlinois, met en scène une figure créée par le chef et déclinée en bleu sur fond blanc.
La gamme Solid Color To Go, composée de gobelets réutilisables en porcelaine, s’enrichit par ailleurs de trois teintes : Sand, Khaki et Morgenblau.
A noter que Dibbern célèbre son 60e anniversaire. À cette occasion, l’entreprise a présenté à Hambourg l’installation From the Archives (1966-2026), conçue par Cathrin Sonntag à partir d’une sélection de modèles issus de six décennies de création.
Partager ce contenu